See bagol on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Hiligaynon"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "skull"
},
"expansion": "Hiligaynon bagol (“skull”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Hiligaynon bagol (“skull”). The game is named after its previous use of coconut shells and stones.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Badlit spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"coconut shell"
],
"id": "en-bagol-ceb-noun-0ow-1osy",
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 27 4 0 4 4 22 2 31 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Games",
"orig": "ceb:Games",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"game where two opposing players, usually girls, take turns attempting to hit the other player's flip-flop"
],
"id": "en-bagol-ceb-noun-1R~DgFXB",
"links": [
[
"game",
"game"
],
[
"flip-flop",
"flip-flop"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[bɐˈɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "magbagol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mamagol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pabagol"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pamagol"
}
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "bágol",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bágol",
"b": "+",
"intens": "bagolon"
},
"expansion": "bágol (intensified bagolon, Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"numb; insensible"
],
"id": "en-bagol-bcl-adj-0v~8bjTU",
"links": [
[
"numb",
"numb"
],
[
"insensible",
"insensible"
]
]
},
{
"glosses": [
"sluggish"
],
"id": "en-bagol-bcl-adj-gW8-S174",
"links": [
[
"sluggish",
"sluggish"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) sluggish"
],
"synonyms": [
{
"word": "burod"
},
{
"word": "maluya"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɡol/"
},
{
"ipa": "[ˈba.ɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Partido Central Bikol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tabaco–Legazpi–Sorsogon Central Bikol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coconut shell"
],
"id": "en-bagol-bcl-noun-0ow-1osy",
"links": [
[
"coconut shell",
"coconut shell"
]
],
"raw_glosses": [
"(Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon) coconut shell"
],
"synonyms": [
{
"word": "suro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "coconut shell; kind of children's game"
},
"expansion": "Cebuano bagol (“coconut shell; kind of children's game”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Cebuano bagol (“coconut shell; kind of children's game”).",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hil",
"name": "Anatomy",
"orig": "hil:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skull"
],
"id": "en-bagol-hil-noun-jBpkpRWL",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skull",
"skull"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skull"
],
"synonyms": [
{
"word": "yubon"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 21 5 0 6 6 31 2 19 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 27 4 0 4 4 22 2 31 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 76 4",
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any skull-like vessel, such as a rough coconut shell cut in half and used for cleaning"
],
"id": "en-bagol-hil-noun-veyD06TZ",
"links": [
[
"skull",
"skull"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
],
[
"half",
"half"
],
[
"cleaning",
"cleaning"
]
]
},
{
"glosses": [
"brain; mind"
],
"id": "en-bagol-hil-noun-tRLP4tgO",
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) brain; mind"
],
"synonyms": [
{
"word": "utok"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Hiligaynon"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "skull; skull-like vessel"
},
"expansion": "Hiligaynon bagol (“skull; skull-like vessel”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Hiligaynon bagol (“skull; skull-like vessel”).",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "krj-noun"
}
],
"lang": "Kinaray-a",
"lang_code": "krj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kinaray-a entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "krj",
"name": "Anatomy",
"orig": "krj:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skull"
],
"id": "en-bagol-krj-noun-jBpkpRWL",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skull",
"skull"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skull"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kabagulan"
}
],
"etymology_text": "The coin was named as such because it wasn't made of silver.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Baybayin spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧gol"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧gol"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 27 4 0 4 4 22 2 31 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Batangas Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Marinduque Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Quezon Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Rizal Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 8 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 9 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 9 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unpolished; uncouth"
],
"id": "en-bagol-tl-adj-fPd1AFCk",
"links": [
[
"unpolished",
"unpolished"
],
[
"uncouth",
"uncouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bundagol"
},
{
"word": "bastos"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Batangas Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Marinduque Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Quezon Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Rizal Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clumsy; awkward; slothful"
],
"id": "en-bagol-tl-adj-tx26BEdq",
"links": [
[
"clumsy",
"clumsy"
],
[
"awkward",
"awkward"
],
[
"slothful",
"slothful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈɣ̠ol]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"etymology_text": "The coin was named as such because it wasn't made of silver.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "bagon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Baybayin spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Batangas",
"4": "Rizal",
"5": "Quezon",
"6": "Boac-Mogpog",
"7": "_",
"8": "Marinduque"
},
"expansion": "(dialectal, Batangas, Rizal, Quezon, Boac-Mogpog Marinduque)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧gol"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧gol"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Batangas Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Marinduque Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Quezon Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 38 20",
"kind": "other",
"name": "Rizal Tagalog",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 37 22",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 5 53",
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Coins",
"orig": "tl:Coins",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"five-centavo coin"
],
"id": "en-bagol-tl-noun-ccBTg0sg",
"links": [
[
"five",
"five"
],
[
"centavo",
"centavo"
],
[
"coin",
"coin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "singko"
},
{
"word": "walungkuwarta"
},
{
"word": "waluhin"
},
{
"word": "singkuhin"
},
{
"word": "bungoy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈɣ̠ol]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coconut shell"
],
"id": "en-bagol-war-noun-0ow-1osy",
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡul]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Games"
],
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Hiligaynon"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "skull"
},
"expansion": "Hiligaynon bagol (“skull”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Hiligaynon bagol (“skull”). The game is named after its previous use of coconut shells and stones.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Badlit spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"coconut shell"
],
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
]
]
},
{
"glosses": [
"game where two opposing players, usually girls, take turns attempting to hit the other player's flip-flop"
],
"links": [
[
"game",
"game"
],
[
"flip-flop",
"flip-flop"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[bɐˈɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "magbagol"
},
{
"word": "mamagol"
},
{
"word": "pabagol"
},
{
"word": "pamagol"
}
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "bágol",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bágol",
"b": "+",
"intens": "bagolon"
},
"expansion": "bágol (intensified bagolon, Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"numb; insensible"
],
"links": [
[
"numb",
"numb"
],
[
"insensible",
"insensible"
]
]
},
{
"glosses": [
"sluggish"
],
"links": [
[
"sluggish",
"sluggish"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) sluggish"
],
"synonyms": [
{
"word": "burod"
},
{
"word": "maluya"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbaɡol/"
},
{
"ipa": "[ˈba.ɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Partido Central Bikol",
"Tabaco–Legazpi–Sorsogon Central Bikol"
],
"glosses": [
"coconut shell"
],
"links": [
[
"coconut shell",
"coconut shell"
]
],
"raw_glosses": [
"(Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon) coconut shell"
],
"synonyms": [
{
"word": "suro"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol̪]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Cebuano"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "coconut shell; kind of children's game"
},
"expansion": "Cebuano bagol (“coconut shell; kind of children's game”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Cebuano bagol (“coconut shell; kind of children's game”).",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "hil-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hil:Anatomy"
],
"glosses": [
"skull"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skull",
"skull"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skull"
],
"synonyms": [
{
"word": "yubon"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"any skull-like vessel, such as a rough coconut shell cut in half and used for cleaning"
],
"links": [
[
"skull",
"skull"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"rough",
"rough"
],
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
],
[
"half",
"half"
],
[
"cleaning",
"cleaning"
]
]
},
{
"glosses": [
"brain; mind"
],
"links": [
[
"brain",
"brain"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) brain; mind"
],
"synonyms": [
{
"word": "utok"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"etymology_links": [
[
"bagol",
"bagol#Hiligaynon"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "bagol",
"3": "",
"4": "skull; skull-like vessel"
},
"expansion": "Hiligaynon bagol (“skull; skull-like vessel”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bisayan *bagúl. Compare Hiligaynon bagol (“skull; skull-like vessel”).",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "krj-noun"
}
],
"lang": "Kinaray-a",
"lang_code": "krj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kinaray-a entries with incorrect language header",
"Kinaray-a lemmas",
"Kinaray-a nouns",
"Kinaray-a terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"krj:Anatomy"
],
"glosses": [
"skull"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skull",
"skull"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skull"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡol]"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Batangas Tagalog",
"Marinduque Tagalog",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ol",
"Rhymes:Tagalog/ol/2 syllables",
"Rizal Tagalog",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Coins"
],
"derived": [
{
"word": "kabagulan"
}
],
"etymology_text": "The coin was named as such because it wasn't made of silver.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Baybayin spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧gol"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧gol"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unpolished; uncouth"
],
"links": [
[
"unpolished",
"unpolished"
],
[
"uncouth",
"uncouth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bundagol"
},
{
"word": "bastos"
}
]
},
{
"glosses": [
"clumsy; awkward; slothful"
],
"links": [
[
"clumsy",
"clumsy"
],
[
"awkward",
"awkward"
],
[
"slothful",
"slothful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈɣ̠ol]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"categories": [
"Batangas Tagalog",
"Marinduque Tagalog",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quezon Tagalog",
"Rhymes:Tagalog/ol",
"Rhymes:Tagalog/ol/2 syllables",
"Rizal Tagalog",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Coins"
],
"etymology_text": "The coin was named as such because it wasn't made of silver.",
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "bagon",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól",
"b": "+"
},
"expansion": "bagól (Baybayin spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal",
"3": "Batangas",
"4": "Rizal",
"5": "Quezon",
"6": "Boac-Mogpog",
"7": "_",
"8": "Marinduque"
},
"expansion": "(dialectal, Batangas, Rizal, Quezon, Boac-Mogpog Marinduque)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧gol"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧gol"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"five-centavo coin"
],
"links": [
[
"five",
"five"
],
[
"centavo",
"centavo"
],
[
"coin",
"coin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "singko"
},
{
"word": "walungkuwarta"
},
{
"word": "waluhin"
},
{
"word": "singkuhin"
},
{
"word": "bungoy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈɣ̠ol]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ol"
}
],
"word": "bagol"
}
{
"forms": [
{
"form": "bagól",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bagól"
},
"expansion": "bagól",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"gol"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"coconut shell"
],
"links": [
[
"coconut",
"coconut"
],
[
"shell",
"shell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈɡol/"
},
{
"ipa": "[baˈɡul]"
}
],
"word": "bagol"
}
Download raw JSONL data for bagol meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: intensified bagolon",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "adjective",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "adjective",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜊᜄᜓᜎ᜔",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Partido, Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"bagol"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "bagol",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.